ENG-W9-02 20 XP TIER 3 ✦ Final Launch 線上課程後整理 早上 09:00–11:30 2026/8/12
ENGLISH :: WEEK 09 :: FINAL MISSION :: OPERATED BY ECHO

段考題(下):介系詞與祈使句綜合實戰

介系詞完整整合 · 祈使句系統 · 翻譯策略 · 閱讀測驗 · 暑假英文完結

01任務簡報

Echo 最終通報:

Roy,這是暑假英文課的最後一份講義。
今天完成段考題下半場——
第五至八章的所有語法點:
介系詞、現在進行式(再確認)、祈使句。
加上暑假整個英文課程的完整模擬段考下半場。
完成今天,你就帶著完整的英文暑假行囊,
準備好走進開學後的第一堂英文課。

今天的目標:

  • 整合介系詞系統(地點、時間、方向)的所有規則
  • 確認祈使句完整系統(肯定、否定、Let's、條件式)
  • 完成模擬段考下半場(克漏字+閱讀+翻譯)
  • 建立英文暑假完整學習地圖

02今日學習來源

線上課程後整理
段考題(下) · 第八堂課|第六章
單元:第八堂課|第六章:段考題(下) ·  今日觀看範圍:第八堂課|段考題下半場
作業:課程講義+本講義模擬題組

03觀看前任務 / 戰前情報

快速確認以下各項掌握狀態(○確定 △有時錯 ×不確定):

自我評估|介系詞與祈使句掌握狀態
in / on / at 的地點用法 
in / on / at 的時間用法 
this/last/next 前面不加介系詞 
arrive in vs arrive at 
方向介系詞(through / across / along / over) 
祈使句動詞用原形 
否定祈使句:Don't + 動詞原形 
Let's not 的結構 
條件式祈使句(and / or) 
標記 × 的項目,今天重點複習。

04核心技能解鎖

SKILL 01 :: 介系詞系統最終整合(地點)
in(在…裡面 / 內部)
封閉空間內部:in the box · in the room · in the bag
城市 / 國家 / 地區:in Taipei · in Taiwan · in Asia
較大交通工具(可在裡面移動):in a car · in a taxi · in a helicopter
on(在…表面上)
接觸表面:on the table · on the wall · on the floor
交通工具(需要上下的):on a bus · on a train · on a plane · on a ship
特定媒介:on TV · on the radio · on the phone · on the internet
at(在…具體位置點)
具體地點:at school · at home · at the station · at the bus stop
地址:at 123 Main Street 事件場合:at a party · at a meeting
常見固定搭配(需記憶)
at the corner(在轉角) on the corner(在角落) in the corner(在房間角落裡)
on the way(在途中) in the way(擋路) at the end(在末端) in the end(最終)
SKILL 01 續 :: 介系詞系統最終整合(時間與方向)
時間介系詞速查
in(較長時間段):年份、月份、季節、時段、世紀
in 2024 · in March · in summer · in the morning · in the 21st century
on(特定日期或星期):on March 15 · on Monday · on weekends · on my birthday
at(具體時刻):at 9:00 AM · at noon · at midnight · at that time
重要:this / last / next / every 前面不加介系詞!
✗ in this morning / on next Monday / on every day
✓ this morning / next Monday / every day
方向介系詞
through(穿越內部空間):walk through the tunnel · go through the forest
across(橫越表面):swim across the river · walk across the street
along(沿著):walk along the beach · drive along the highway
over(越過上方):jump over the fence · fly over the mountain
arrive 的介系詞搭配
arrive in + 大地點(城市/國家):arrive in Tokyo · arrive in Taiwan
arrive at + 小地點(建築/車站):arrive at the airport · arrive at school
注意:永遠不說 arrive to!
SKILL 02 :: 祈使句系統最終整合
肯定祈使句
結構:動詞原形 + 其他(省略主詞 you)
Open the window. / Be careful. / Have some water.
注意:be 動詞的祈使句用 Be,不是 Are
否定祈使句
結構:Don't + 動詞原形 + 其他
Don't be late. / Don't touch that.
注意:否定不用 Be not 或 Not + 動詞
禮貌形式與 Let's
Please + 動詞原形(句首,較正式) 動詞原形 + , please.(句尾,逗號必加)
Let's + 動詞原形(邀請大家一起做)
Let's not + 動詞原形(不是 Let's don't)
條件式祈使句(and / or)
and(做了有正面結果):Work hard and you'll succeed.
 = If you work hard, you'll succeed.
or(不做有負面結果):Hurry up or you'll miss the bus.
 = If you don't hurry up, you'll miss the bus.
SKILL 03 :: 段考翻譯題解題策略
翻譯常見失分原因
失分一 時態判斷錯:「她每天早上都喝咖啡」→ She drinks coffee every morning.(不是進行式)
失分二 詞序錯誤:「她每天晚上在圖書館讀書」
✗ She every evening in the library studies.
✓ She studies in the library every evening.
失分三 介系詞選錯:「他在七點到達車站」→ He arrived at the station at 7:00.
失分四 祈使句加了主詞:「你請把門關上」→ Please close the door.(不寫 You please…)
翻譯題五步驟
1. 確認時態(習慣?此刻?計畫?)
2. 確認主詞和動詞
3. 確認受詞和地點(介系詞是否正確)
4. 確認時間副詞的位置(通常句尾)
5. 如果是祈使句,去掉主詞,動詞放最前
SKILL 04 :: 段考閱讀測驗答題速度策略
三步驟限時技巧
步驟一(30秒):先讀問題——看問題、標記關鍵詞、了解需要找什麼資訊
步驟二(90秒):帶著問題讀文章——快速掃描找關鍵詞所在段落,不需精讀每個字
步驟三(30秒):定位後精讀——找到相關段落才仔細讀,比對選項與文章
排除法
選項和文章內容矛盾 → 排除
選項範圍太大或太小 → 排除
選項引用文章中沒說的內容 → 排除
技能五|英文暑假完整學習地圖(第一至八章)
在以下各章節旁標記你的掌握狀態:○已完全掌握 △基本掌握但有時出錯 ×還需加強
第一堂課|第一章:時態與句子的組成
□ 一般現在式(   )
第二堂課|第一章:人稱代名詞
□ 主格/受格/所有格(   )
第三堂課|第二章:創造自己的句子
□ 句子基本結構和轉換(   )
第四堂課|第二章:YES/NO 進階
□ Yes/No問句和否定問句(   )
第五堂課|第三章:介系詞
□ in/on/at 地點(   ) □ in/on/at 時間(   ) □ this/last/next 不加介系詞(   )
□ arrive in/at(   ) □ 方向介系詞(   )
第六堂課|第四章:現在進行式
□ am/is/are + V-ing(   ) □ 狀態動詞不用進行式(   ) □ 近期計畫用進行式(   )
第七堂課|第五章:祈使句(上)
□ 肯定/否定祈使句(   ) □ Let's / Let's not(   )
第八堂課|第六章:祈使句(下)
□ 條件式祈使句 and/or(   ) □ 指路/食譜/規則(   ) □ 段考題型整合(   )

05補給卡

SUPPLY CARD :: ENG-W9-02 介系詞與祈使句速查表
類型 規則 例句
地點:in/on/atin 內部/城市 · on 表面/交通 · at 具體點in a car / on the bus / at school
時間:in/on/atin 年月季時段 · on 日期星期 · at 時刻in July / on Monday / at 9 AM
特例this/last/next/every 前不加介系詞!this morning / last week / every day
arrive 搭配arrive in(大)/ arrive at(小)
絕對不說 arrive to!
arrive in Tokyo / arrive at the station
方向介系詞through(穿內部)/ across(橫表面)
along(沿著)/ over(越過上方)
through the tunnel / across the river
祈使句肯定:動詞原形 · 否定:Don't + 原形
Let's / Let's not · and/or 條件式
Open the window. / Let's not be late.
翻譯口訣:時態 → 主詞 → 動詞 → 受詞 → 介系詞 → 時間地點(句尾)
and(做了有好結果)/ or(不做有壞結果)
方向判斷:穿越內部用 through;橫越表面用 across

06任務演練

演練一 :: 介系詞精練

填入正確的介系詞,說明判斷理由:

1. She was born ___ a small town ___ the mountains ___ July 1998.

 → in(城市用 in)/ in(位置關係用 in)/ in(月份用 in)

2. I'll see you ___ the entrance ___ 8:30 ___ the morning.

 → at(具體地點用 at)/ at(時刻用 at)/ in(時段用 in)

3. They walked ___ the tunnel and then ___ the bridge before arriving ___ the hotel.

 → through(穿越內部)/ across(橫越表面)/ at(小地點)

4. She's been waiting ___ the bus stop ___ this morning.(this morning 不加介系詞)

 → at(具體位置點)/ (不加)(this morning 不加介系詞)

演練二 :: 祈使句情境應用

根據情境,寫出最適合的祈使句:

1. 食譜說明(做義大利麵的步驟):

→ First, put the pasta in boiling water. / Then, add salt. / Cook for 12 minutes. / Drain immediately.

2. 指路(從捷運站到圖書館):

→ Go straight for two blocks. / Turn right at the intersection. / Walk along that street. / The library is on your left.

3. 條件式祈使句(自行造句):

and(做了有好結果): 
or(不做有壞結果): 
演練三 :: 翻譯精練

將以下中文翻譯成英文:

1. 她在 2020 年 3 月搬到台北。

2. 請不要在圖書館裡大聲說話,否則管理員會請你出去。(用條件式祈使句)

3. 他們計畫這個週末去爬山。

4. 每天練習,你的英文就會進步。

演練四 :: 綜合改錯精練

找出以下段落的所有錯誤(共六個),標出並改正:

Last month, Roy arrived to Kyoto at a rainy Tuesday in the evening. He stayed at a small inn in a quiet street along the river. Every morning, he was walking across the old temple district, passing through the narrow stone paths. He don't speak Japanese, but the locals were very friendly. On next weekend, he is planning to visit Osaka before returning home.
錯誤一:  改為  
錯誤二:  改為  
錯誤三:  改為  
錯誤四:  改為  
錯誤五:  改為  
錯誤六:  改為  

07新手訓練場 4 關

從基礎到進階,逐關完成。

第一關|介系詞填空(地點和時間)
填入 in / on / at 或「×」(不加介系詞):
1. The train arrives ___ 7:45 ___ the morning.
2. She was born ___ November 3rd ___ 2010.
3. I'll call you ___ this evening.
4. They met ___ a café ___ the corner of Main Street.
5. He usually works ___ weekdays and rests ___ the weekend.
6. The package arrived ___ last Tuesday.
7. She put the keys ___ the shelf ___ the wall.
8. I'll meet you ___ noon ___ the school entrance.
第二關|方向介系詞選擇
選擇正確的方向介系詞(through / across / along / over):
1. The hikers walked ___ the mountain path for hours.
2. She jumped ___ the puddle to keep her shoes dry.
3. They drove ___ the tunnel to get to the other side of the mountain.
4. He swam ___ the lake in record time.
5. We walked ___ the river and enjoyed the view.
第三關|祈使句造句
根據以下提示,各造一個正確的祈使句:
1. 告訴朋友要在截止日期前交報告(否定 + or)
 
2. 邀請同學一起去練習(Let's)
 
3. 叫大家不要在走廊奔跑(Don't)
 
4. 建議大家每天閱讀,說明好處(and)
 
5. 禮貌地請陌生人稍等(Please)
 
第四關|翻譯練習
將以下句子翻譯成英文:

1. 他上週末在家整理房間。

2. 請在下午三點到圖書館找我。

3. 她們計畫下個星期五一起去看電影。

4. 每天刷牙,你的牙齒就會保持健康。(條件式祈使句)

5. 飛機於昨天早上抵達台北桃園機場。

08 BOSSBoss 關卡:模擬段考下半場

Echo 說:今天的 Boss 關卡是段考下半場,加上昨天的上半場,就是完整的模擬段考。建議限時 30 分鐘完成。
段考第四題|克漏字

(10 分)在空格中填入最適合的答案:

The annual school hiking trip(1)___(take)place next Saturday. Students(2)___(meet)at the school gate(3)___ 7:00 AM sharp. The trail(4)___(go)through a bamboo forest and(5)___(cross)a small stream before reaching the summit.
"(6)___(bring)enough water and snacks," said the teacher. "(7)___(not / leave)the marked trail(8)___ any reason." She also reminded students: "(9)___(start)early or you'll(10)___(miss)the best views(11)___ the morning."
Right now, Roy(12)___(prepare)his backpack. He(13)___(know)the importance of being well-equipped(14)___ a hike. He(15)___(not / understand)why some students(16)___(arrive)at last year's trip without enough water.
(1)___  (2)___  (3)___  (4)___  (5)___  (6)___  (7)___  (8)___
(9)___  (10)___  (11)___  (12)___  (13)___  (14)___  (15)___  (16)___
段考第五題|閱讀測驗

(10 分)閱讀以下文章,回答問題:

Taiwan is famous for its night markets, which are a central part of local culture and daily life. Every evening, millions of people head to these open-air markets to enjoy street food, play games, and shop for affordable goods. The most famous night markets, like Shilin in Taipei and Liuhe in Kaohsiung, attract both locals and tourists from around the world.

However, running a night market stall is not as glamorous as it looks. Vendors often work twelve-hour shifts, standing in the heat or cold, preparing food and serving customers without a break. Many have been doing this for decades, passing their skills and recipes down through generations. For them, the night market is not just a business — it is a way of life.

As technology changes the way people shop and eat, some worry that night markets may lose their appeal. Online food delivery and air-conditioned shopping malls offer convenience that open-air markets cannot match. Yet, for now, the crowds keep coming, drawn not only by the food but by the atmosphere — the noise, the smells, the lights, and the feeling of being part of something alive.

1. What is the main idea of this passage?(3 分)

A. Night markets in Taiwan are becoming less popular due to technology.

B. Working at a night market stall is difficult and often underappreciated.

C. Taiwan's night markets are an important cultural tradition facing modern challenges, but still thriving.

D. Shilin Night Market is the most famous night market in the world.

答:  理由: 

2. According to the passage, which of the following is NOT mentioned?(2 分)

A. Some stall vendors have been working for decades.

B. Night markets attract both locals and tourists.

C. The government is planning to regulate night market hours.

D. Online delivery and shopping malls offer competition to night markets.

答: 

3. What does the phrase "a way of life" mean in the second paragraph?(2 分)

A. A profitable business strategy

B. Something deeply connected to who they are and how they live

C. A difficult and tiring daily routine

D. A tradition that is dying out

答: 

4. What can be inferred from the last paragraph?(3 分)

A. Night markets will definitely disappear within ten years.

B. The appeal of night markets goes beyond just the food — the atmosphere is equally important.

C. All young people prefer online shopping over visiting night markets.

D. Technology has already destroyed the night market culture.

答:  理由: 
段考第六題|翻譯造句

(10 分,每題 2 分)將以下中文翻譯成英文:

1. 她每天下午在圖書館讀書兩個小時。

2. 他們這個星期六要在公園舉辦一個小型音樂會。

3. 每天早上早點起床,你就會有更多時間準備。(條件式祈使句)

4. 請不要在走廊奔跑,否則你可能會跌倒。

5. 他的飛機昨天晚上抵達桃園機場。

模擬段考成績統計

下半場成績:

題組滿分得分
克漏字10
閱讀測驗10
翻譯造句10
下半場合計30

完整模擬段考總計(上+下):

半場滿分得分
上半場(ENG-W9-01)30
下半場(ENG-W9-02)30
模擬段考總計60
段考準備狀態:
54 分以上(90%):準備完成,開學後可以直接衝段考
42 至 53 分(70–89%):基本準備完成,針對失分題型再練習一次
41 分以下(70% 以下):第九週剩餘時間針對弱點加強練習

09錯題回收

這一課最容易犯的五個錯誤,做題前先看一遍:

雷區一|arrive to 是錯誤的
✗ arrive to Taipei✓ arrive in Taipei(大城市)
✗ arrive to the airport✓ arrive at the airport(小地點)
補救:把 arrive to 從腦中完全刪除,只有 arrive in 和 arrive at
雷區二|on next Monday 這種錯誤
next / last / this / every 前面永遠不加介系詞
✗ on next Monday / in last week / on every day
✓ next Monday / last week / every day
雷區三|through 和 across 混淆
through:穿越有內部空間的東西(隧道、森林、走廊)
across:橫越表面(河流、街道、橋)
判斷:問「是穿越內部還是橫越表面?」
雷區四|條件式祈使句 and/or 選錯
做了有好結果 → and(正面獎勵)
不做有壞結果 → or(負面警告)
測試:把祈使句改成 if 句,看後面的結果是正面還是負面
雷區五|翻譯時忘記去掉主詞
祈使句省略主詞 you,翻譯時很容易多寫 You
✗ You please close the door.✓ Please close the door.

做完所有練習後,把做錯的題目記下來,寫出正確解法:

題號 我的錯誤(寫下錯誤原因或錯誤答案) 正確解法 / 訂正

10任務結算

 介系詞系統:地點、時間、方向完整整合(SKILL 01) +6 XP
 祈使句系統:肯定、否定、Let's、條件式(SKILL 02) +6 XP
 翻譯策略 + 閱讀技巧 + 任務演練(SKILL 03–04, Section 06–07) +4 XP
 模擬段考下半場 Boss 關卡(Section 08) +4 XP
本任務 XP 合計 20 XP

11晚上 15 分鐘輕量任務 回家後

不需要重新做題,翻閱講義回顧即可。

今晚三個任務
1. 把今天和昨天模擬段考的所有失分題目,各找出錯誤類型,寫在錯題本的最後一頁
2. 把英文暑假學習地圖填寫完整,確認八堂課所有語法點的掌握狀態
3. 任務日誌:暑假英文課就要結束了,你認為哪一個語法點是你這個暑假最大的突破?哪一個還是你最不確定的?
Echo 最後說:Roy,八週的英文課今天正式完成了。從時態到問句,從介系詞到祈使句,你建立了一套完整的英文表達系統。開學後的英文課是這個系統的延伸,不是從零開始。帶著今天整理好的學習地圖和速查卡,帶著對自己能力的清醒認識,走進第一堂英文課。你已經準備好了。
ENGLISH COURSE :: MISSION COMPLETE
🏆 英文暑假課程完成
第一至八堂課  |  八週 · 15 份講義 · 共 300 XP
✓ 第一章 時態 ✓ 第一章 人稱代名詞 ✓ 第二章 創造句子 ✓ 第二章 YES/NO進階 ✓ 第三章 介系詞 ✓ 第四章 現在進行式 ✓ 第五章 祈使句(上) ✓ 第六章 祈使句(下)
帶著這套系統,準備好走進開學後的第一堂英文課。